56
আল ওয়াক্বিয়া
Al-Waqi'a
Meaning: The EventTotal Ayats: 96Total Ruku: 3Para: 27
# Ayat
81أَفَبِهَٰذَا الْحَدِيثِ أَنْتُمْ مُدْهِنُونَ
তবুও কি তোমরা এই বাণীর প্রতি শৈথিল্য পদর্শন করবে?Is it such a Message that ye would hold in light esteem?
82وَتَجْعَلُونَ رِزْقَكُمْ أَنَّكُمْ تُكَذِّبُونَ
এবং একে মিথ্যা বলাকেই তোমরা তোমাদের ভূমিকায় পরিণত করবে?And have ye made it your livelihood that ye should declare it false?
83فَلَوْلَا إِذَا بَلَغَتِ الْحُلْقُومَ
অতঃপর যখন কারও প্রাণ কন্ঠাগত হয়।Then why do ye not (intervene) when (the soul of the dying man) reaches the throat,-
84وَأَنْتُمْ حِينَئِذٍ تَنْظُرُونَ
এবং তোমরা তাকিয়ে থাক,And ye the while (sit) looking on,-
85وَنَحْنُ أَقْرَبُ إِلَيْهِ مِنْكُمْ وَلَٰكِنْ لَا تُبْصِرُونَ
তখন আমি তোমাদের অপেক্ষা তার অধিক নিকটে থাকি; কিন্তু তোমরা দেখ না।But We are nearer to him than ye, and yet see not,-
86فَلَوْلَا إِنْ كُنْتُمْ غَيْرَ مَدِينِينَ
যদি তোমাদের হিসাব-কিতাব না হওয়াই ঠিক হয়,Then why do ye not,- If you are exempt from (future) account,-
87تَرْجِعُونَهَا إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ
তবে তোমরা এই আত্মাকে ফিরাও না কেন, যদি তোমরা সত্যবাদী হও ?Call back the soul, if ye are true (in the claim of independence)?
88فَأَمَّا إِنْ كَانَ مِنَ الْمُقَرَّبِينَ
যদি সে নৈকট্যশীলদের একজন হয়;Thus, then, if he be of those Nearest to Allah,
89فَرَوْحٌ وَرَيْحَانٌ وَجَنَّتُ نَعِيمٍ
তবে তার জন্যে আছে সুখ, উত্তম রিযিক এবং নেয়ামতে ভরা উদ্যান।(There is for him) Rest and Satisfaction, and a Garden of Delights.
90وَأَمَّا إِنْ كَانَ مِنْ أَصْحَابِ الْيَمِينِ
আর যদি সে ডান পার্শ্বস্থদের একজন হয়,And if he be of the Companions of the Right Hand,
91فَسَلَامٌ لَكَ مِنْ أَصْحَابِ الْيَمِينِ
তবে তাকে বলা হবেঃ তোমার জন্যে ডানপার্শ্বসস্থদের পক্ষ থেকে সালাম।(For him is the salutation), "Peace be unto thee", from the Companions of the Right Hand.
92وَأَمَّا إِنْ كَانَ مِنَ الْمُكَذِّبِينَ الضَّالِّينَ
আর যদি সে পথভ্রষ্ট মিথ্যারোপকারীদের একজন হয়,And if he be of those who treat (Truth) as Falsehood, who go wrong,
93فَنُزُلٌ مِنْ حَمِيمٍ
তবে তার আপ্যায়ন হবে উত্তপ্ত পানি দ্বারা।For him is Entertainment with Boiling Water.
94وَتَصْلِيَةُ جَحِيمٍ
এবং সে নিক্ষিপ্ত হবে অগ্নিতে।And burning in Hell-Fire.
95إِنَّ هَٰذَا لَهُوَ حَقُّ الْيَقِينِ
এটা ধ্রুব সত্য।Verily, this is the Very Truth and Certainly.
96فَسَبِّحْ بِاسْمِ رَبِّكَ الْعَظِيمِ
অতএব, আপনি আপনার মহান পালনকর্তার নামে পবিত্রতা ঘোষণা করুন।So celebrate with praises the name of thy Lord, the Supreme.

You are on page 5 now.